China Blue era un gato de porcelana color blanco y tenía ojos muy azules. A veces, cuando la luz del sol brillaba sobre ella o la luz de la chimenea iluminaba sus lados, la porcelana resplandecía con un brillo color rosa y dorado. A la luz de la luna, sus ojos azules parecían tener vida. Sin duda, ella era una gata maravillosa.
Timothy le regaló el gato de porcelana a Carolina cuando ella era una novia joven. Ella era muy feliz y limpiaba el gato de porcelana todos los días. Una vez por semana ella lavaba a China Blue.
China Blue estaba recostada contra la puerta y veía a las personas, los caballos y las carrozas. A medida que pasaba el tiempo, las cosas cambiaron y ahora veía los carros, las camionetas y las bicicletas. Lo que más le gustaba ver era a los niños. A ellos les gustaba venir hacia ella y la acariciaban o la tocaban, pero no la lastimaban. Ella siempre se sentía segura. Pero un día, ella ya no se sintió segura en absoluto.
Los hijos de Carolina, Benny y Marggie, estaban jugando al trenecito. Benny tenía un nuevo vagón rojo. Él y Marggie, lo subían y bajaban de la acera.
“Este es un tren de animales,” dijo Benny.
“Aquí está mi osito y mi jirafa,” dijo Marggie subiéndolos en el vagón.
Bobby y Alicia, los niños vecinos, pusieron un mono de juguete y un cachorro de verdad en el vagón. Al poco tiempo, Benny subió hasta la puerta y levantó a China Blue para llevarla afuera.
“Oh,” pensó China Blue. “¿A dónde me llevará, Benny? Creo que no quiero ir”.
Benny puso al gato de porcelana en el vagón, entre el osito y la jirafa de peluche.
“Todos a bordo del tren de animales,” dijo Benny mientras tiraba del vagón por la acera, sobre la hierba y la calzada de grava.
Trikiti tracata, trikiti tracata, bong, bong, bong; fue rebotando el vagón. Pobre la jirafa, se cayó en el primer rebote. El osito comenzó a balancearse de un lado a otro. El mono parecía estar bien pero el cachorro ladró y ladró; inclinó su cabeza a un lado del vagón y trató de brincar fuera.
China Blue estaba asustada. “Oh, cariño. Oh, cariñito. No sé por cuánto tiempo más puedo evitar caer y romperme”, pensó.
“¡Benny! ¡Marggie!”, los llamó Carolina. Ella rápidamente bajó las escaleras hasta la entrada y levantó firmemente al gato de porcelana fuera del vagón .
“Eso fue una gran travesura,” le dijo a sus hijos. “Nunca deben jugar con China Blue. Ella es muy frágil. Podría haberse roto en mil pedazos”.
“Lo sentimos mami” dijeron Benny y Marggie. “Te prometemos que nunca más lo haremos.”
“Tuve mucha suerte de que Carolina saliera”, pensó China Blue. Ella estaba muy feliz de regresar frente a la puerta sin ningún rasguño o grieta. Los pequeños cumplieron su promesa y nunca más volvieron a molestar al gato de porcelana. China Blue se sintió segura.
Benny y Marggie crecieron, después se casaron y trajeron a sus hijos de visita. Una vez más, pequeñas manos pegajosas acariciaron a China Blue y pequeños dedos tocaban sus ojos y orejas. Y llegó el día cuando China Blue ya no se sintió segura otra vez.
Andy y Mary, los nietos de Carolina, estaban de visita. Andrés levantó a China Blue y la llevó afuera mientras Mary lo siguió.
“Pon a China Blue de regreso,” dijo Mary a su hermano. “Abuelita dijo que no juguemos con ella.”